Autode andmed

[sheik]

http://www.autoweek.nl

Vaatasin, et päris täpsed andmed ehk vastavad tehaseandmetele (mõnedes andmebaasides on ulmekad - ntx: autonet.ee :))!

Saab Heil!

[Cyber]

Lingi ette võiks http:// ka panna.

Ja selle hollandi keelega on meil vist kõigil pisut põdur. Mina küll ei suuda sealt seda kohta leida, kus need andmed kirjas on.

[suur]

Algselt postitas: Cyber
Lingi ette võiks http:// ka panna.

Ja selle hollandi keelega on meil vist kõigil pisut põdur. Mina küll ei suuda sealt seda kohta leida, kus need andmed kirjas on.

Kasutan veebi sirvimiseks Firefoxi. Firefoxil on üks jube kasulik lisa (Extension), millel nimeks "Translate". Sisuliselt tõlgib ta lehe "babelfishi" abiga sobivasse keelde. Seda Üsna puiselt, kuid abiks ikka.

Siin on sama leht puises inglise keeles.

[teager]

Kõige kiirem tee oli "Direct naar" ning valisid sealt Saab'i
Edasi visati sind kuhugi CARBASE valikusse, ning sealt muudkui klõpsisid...

teager@ei.oska.samuti.hollandit.....

[sheik]

...Mu holland pole ka teab mis hea :red: , aga jõudsin eesmärgile "teageri" kirjutatud teed pidi - märksõnad siis: "direct naar"> valid margi>"Carbase">leiad mudeli>siis vali soovitud väljalaskeaasta või kohe täpne mudel ja kogu lugu...edasine (andmete suhtes) on juba aimatav neile, kes enne on tehnilisi andmeid autode kohta lugenud ning enam-vähem nende esitamise järjekorraga kursis. Samuti on spikriks mõõtühikud ja suurusjärgud...kes enne ei ole selliseid asju tabelist lugenud, neile soovitan muretseda mõni tehnikaalane ajakiri, kus sarnane tabel on tavaliselt eksemplaris kõige põhjalikumalt testitud automudeli juures...

Saab Heil!