Saab 1,9 110kw diisel

[Sonkel]

Selline probleem et kella plokk on pime kui süüte sisse panen, soendus tuled hakkavad aint põlema

[Trionic]

Mis on "kella plokk", mis on "soendus tuled"? Raske aidata, kui ei saa keelest aru.

[sigaelmar]

Las ma aitan. Ma arvan, et ma tean mis sõnad need on
Kella plokk - ilmselt kellaplokk ehk siis näidikute plokk
soendus - sellist sõna küll Eesti keeles ei ole aga paljud ajavad selle segamini sõnaga soojendus. "Soendus tulede" all ta ilmselt mõtleb kliimaploki valgustust.
aint - ilmselt lühend sõnast ainult.